Si estás buscando configurar Gmail para poder recibir y enviar los correos de tu hosting o servidor con el panel de Vesta te voy a decir como hacerlo:
Configurar entrada de correos con POP3 a Gmail con SSL
Lo primero que tienes que hacer es comprobar que tu pagina web tiene activada la opción de Lets Encrypt activada.
Esto lo tendrás que activar en la sección de Web de VestaCP eliges el dominio y le das a editar, dentro te vendrá la opción de activar Lets Encrypt
De esta forma podrás conectar tu correo con Gmail de forma segura.
Una vez hecho esto tienes que añadir los siguientes parámetros a tu Gmail
Dirección de correo electrónico y nombre de usuario: usuario@nombre-de-dominio.com
Contraseña: contraseñadecorreo
Servidor POP: dominio-del-servidor.com (utilice el TLD del servidor, no el dominio de la cuenta de correo y no añada correo. antes, a menos que su certificado contenga el subdominio)
Puerto: 995
Utilice siempre una conexión segura y le das a comprobar